O grupo C3M2 – Comunicação de/em ciência e culturas: multilinguismo e mediações  –  desenvolve investigação em comunicação em/de ciência e culturas, enquanto representação verbal, não verbal e/ou multimodal em suportes diferenciados dos saberes e dos conhecimentos científicos. Entende-se por comunicação em/de ciência e culturas o conjunto de processos e práticas de construção, transmissão e receção de métodos de investigação e de informação, de conhecimentos e de saberes científicos e de manifestações culturais com intencionalidades constitutivas e comunicativas distintas, em suportes variados e tendo em vista públicos diferenciados. Estas temáticas são essencialmente observadas em função contextos de diversidades de diferentes naturezas, em que o multilinguismo, a interculturalidade e as necessidades de mediação (incluindo questões de ensino e de aprendizagem de línguas e de culturas)  assumem particular relevo. Os trabalhos dos membros do grupo focam os seguintes aspetos:

  • Discursos, reformulação discursiva e construção do conhecimento (aspetos diacrónicos, sincrónicos, diastráticos, diatópicos, etc);
  • Ensino e aprendizagem de línguas e de processos e recursos comunicativos;
  • Literacia científica e mediação;
  • Multilinguismo em ciência e culturas e justiça epistémica;
  • Representações semióticas, artísticas e/ou interativas da ciência e das culturas;
  • Terminologias, variação, tradução e comunicação;
  • Políticas de línguas e de comunicação.

Além da investigação sobre as temáticas acima, os membros do C3M2  têm atividade permanente na formação inicial e pós-graduada na área das mesmas.

A atividade do grupo articula-se com os objetivos do CIAC, buscando em permanência pontos de confluência com os restantes grupos.

Integram este GT:

O C3M2 participa nos seguintes projetos de investigação em curso (todos com financiamento internacional):

  • APATCHE
  • TECON3
  • ICFAL
  • BLUE ROUTE

Os membros do C3 M2 integram as seguintes redes/grupos/comissões colaborações de forma regular:

Vários membros deste grupo fazem parte de tarefas estruturadas no quadro da pertença da Universidade do Algarve à Aliança Europeia SEA-EU, Universidade Europeia dos Mares. Manuel Célio Conceição, Neuza Costa e Pedro Sousa integram o grupo 4.6 que se dedica às políticas linguísticas e à formação em línguas. Manuel Célio Conceição é o coordenador na SEA-EU do grupo 6.3, responsável pela comunicação de ciência.

O responsável pelo grupo, Manuel Célio Conceição é o interlocutor do CIAC junto do capítulo nacional (liderado pela FCT) para a iniciativa europeia COARA – Coalition for Advancing Research Assessment.

Esta publicação também está disponível em: Inglês