MANUEL CÉLIO CONCEIÇÃO
Email: mconcei@ualg.pt
Breve CV: Manuel Célio Conceição, doutor em linguística, é professor associado com tenure da Universidade do Algarve. Entre muitas outros cargos e funções na Universidade do Algarve, realçam-se os cargos de pró-reitor e diretor da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais. Foi vice-presidente do Conselho Europeu das Línguas entre 2013 e 2015 e depois presidente entre 2015 e 2017, sendo atualmente presidente ex officio e representante do CEL/ELC na European Alliance for Social Sciences and Humanities (EASSH), de que foi fundador. É membro da comissão científica da Rede Panlatina de Terminologia (REALITER), da Associação Internacional de Linguística do Português (AILP) e membro da direção do Observatório de Terminologia e Política Linguística (OTPL) da Universidade Católica de Milão. É também membro de comissões científicas de várias revistas especializadas de que se destacam Sustainable Multilingualism, European Journal of Language Policy, TRADTERM, Polissema, Plaisance, L’analisi linguística e letteraria, Linguarum arena, Sciences de l’homme, e exerce funções de avaliador de bolsas e de projetos de investigação em agências/fundações de vários países da Europa e de programas europeus.
Foi membro do Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa até dezembro de 2019, passando em janeiro de 2020 a colaborador.
Leciona Unidades curriculares de linguística portuguesa e francesa, linguística geral, de terminologia e de políticas linguísticas e seminários de teorias das ciências da linguagem e de metodologia de investigação. Participou em vários projetos europeus tais como LANQUA, MAGICC, DYLAN, MIME, LISTIAC.
A convite da Inspeção Geral de Educação e Ciência é perito avaliador no âmbito da avaliação externa de escolas e no âmbito da ANQEP é perito avaliador de sistema de qualidade de escola profissionais.
A República Francesa distinguiu-o com o grau de cavaleiro da ordem das Artes (2013) e das Letras e o Município de Faro atribuiu-lhe em 2016 a medalha de honra da cidade – grau ouro.
Interesses de investigação: terminologia, verbalização e comunicação multimodal do conhecimento. Políticas de línguas e de comunicação e gestão do multilinguismo e da diversidade linguística. Ensino/ aprendizagem de línguas.
Publicações mais recentes:
Conceição, M. C. . (2021). Somos as Nossas Línguas: Diversidades e Identidades. In Gonçalves, M. F. & Navas, M. V. (Eds.), O Barranquenho como Língua de Contacto no Contexto Românico. Lisboa: Edições Colibri.
Conceição, M. C & Zanola, M. T. (Coords.). (2021). Terminologia da mediação linguística: métodos, práticas e atividades. Faro: Universidade do Algarve.
Conceição, Manuel Célio, MT Zanola e P Guasco (ed.), 2016 – Terminologie e politiche linguistiche, Milan, EDUCatt
Conceição, Manuel Célio, 2018, “Terminologia e gestão da diversidade linguística”, in Gonzalez, M., et al. (eds.) Terminoloxía. A necesidade da colaboración, Madrid: Iberoamericana / Vervuert, pp. 333-343
Conceição, Manuel Célio 2018, “o Português na casa do mundo. Terminologia e políticas linguísticas” in Barroso, H. (org.)., Português na casa do mundo, Braga, Biblos, pp. 27-38
Grin, François, Manuel Célio Conceição et al., (ed.) 2018, The MIME Vademecum, Saint Suplice, MIME, ISBN 978-2-8399-2402-3
Grin, François, Manuel Célio Conceição et al., 2018, Key results, in The MIME Vademecum, Saint Suplice, MIME, pp. 26-27, ISBN 978-2-8399-2402-3
Conceição, Manuel Célio et al. 2018, How can moblity and inclusion be fostered through multlingualism in Higher Education?, in The MIME Vademecum, Saint Suplice, MIME, pp. 120-121, ISBN 978-2-8399-2402-3
Conceição, Manuel Célio et al. 2018, Why is it advisable to combine “international orientation “ with “ regional location” in the language strategy of universities?, in The MIME Vademecum, Saint Suplice, MIME, pp. 130-131, ISBN 978-2-8399-2402-3
Conceição, Manuel Célio et al. 2018, What is the role of English in multilingual and multicultural learning spaces?, in The MIME Vademecum, Saint Suplice, MIME, pp. 140-141, ISBN 978-2-8399-2402-3
Conceição, Manuel Célio, 2018, prefácio, Fragoso, A. e S. Valadas, (coord.), Estudantes não tradicionais no ensino superior, CINEP/IPC, Coimbra, pp. 10-16, ISBN 978-989-54277-4-1
Conceição, Manuel Célio, 2018, “Português na casa do mundo: terminologias e políticas linguísticas”, in Barroso , Henrique, coord., O português na casa do mundo, Braga, Humus, pp. 27-38, ISBN 978-755-348-6
Conceição, Manuel Célio, 2018, “De que falamos, quando falamos de normalização?”, Nuñez Singala, M. (ed.), Terminoloxía e normalización, Santiago de Compostela, Univ de Santiago de Compostela Publicacións, pp. 41-47. ISBN 978-84-16954-79-
Noronha, M. F. e Manuel Célio Conceição, 2019, “Fixação terminológica por tradutores: em busca da normalização perdida!”, Blas, M et al. (org.) Terminología para la normalización y terminología para la internacionalización, Barcelona, IEC/Univ Politecnica da Catalunha.
Conceição. Manuel Célio, 2019, Compte rendu de Zanola Maria Teresa, 2018, Che cos’è la terminologia, Roma, Carucci, in Cahiers de lexicologie, nº 115, pp. 134-138, DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-10060-7
Conceição, Manuel Célio, 2020, “Language policies and internationalization of Higher Education”, in. European Journal of Higher Education. DOI: 10.1080/21568235.2020.1778500.
Conceição, Manuel Célio, 2020, “Higher Education Language policies: global trends and local needs”, in Pieters, D. and T. Keersmaekers, (ed.), Internationalization of Higher Education and National Language, Policy Interventions and case studies, Brussels, Peter Lang.